購買了OSIA OSIA 藏紅花皂的朋友，你們留意到紙盒包裝上印有 "Kashmiri Saffron strands" 的成分嗎？當你們細看這塊藏紅花皂，不難發現半透明的皂內含有藏紅花花柱（Saffron strands），而這些珍貴成分是出產自克什米爾（Kashmiri）。
位於南亞最北端，喜馬拉阿山山脈一帶河谷地區的克什米爾，聽起來很耳熟，卻又很陌生。人們提到克什米爾，首先聯想到的是「戰爭」二字。1947年，印度和巴基斯坦為了克什米爾的主權問題爆發了內戰。雖然最後印度取得這地區的主權，將它納入為管治的城邦，但這幾十年來，印巴關係持續緊張，克什米爾位於這兩國之間的夾縫裡，人民生活很困苦。唯一令他們感到一絲欣慰和盼望的，就只有在該區遍地開花的藏紅花。
據《本草綱目》記載，藏紅花能「活血、主心氣憂鬱，又治驚悸」，以其活血養血的藥性聞名天下。克什米爾是藏紅花四大出產地之一，雖然產量不及伊朗，但其藏紅花的香味為最佳，也是最昂貴。人們需採摘17萬朵花，收集51萬枚雌花蕊，才能製成1公斤的成品藏紅花。因此，以重量與價值比例計算，藏紅花是世上最名貴的香料，故有「紅色的黃金」稱號（Red Gold）。每逢秋分，克什米爾的人民，不論男女老少，都會辛勤地在兩星期採收期內採摘田地上的藏紅花，好讓婦女們人工摘取花中的雌花蕊，再出口到世界各地作為名貴的藥材和食材。這些美麗的紫花，世世代代養活了克什米爾地區的人民。它們是戰火中帶著盼望的香氣，也是拯救百姓的英雄。以後，每當我們享用藏紅花皂時，除了享受其香氣和功效外，也可嘗試想像皂內的藏紅花花柱是經過怎樣的製造過程，從克什米爾的田裡來到我們的手上。透過靜觀，享受當刻的喜悅，也同時記念採摘花柱的人民，送上遙遠、誠摯的祝福。
上圖：克什米爾是印度盛產藏紅花的地區。
（圖片來源：https://www.aljazeera.com/indepth/inpictures/2013/11/pictures-saffron-blooms-kashmir-2013112512178309440.html）
上圖：克什米爾的男孩正在欣喜地採摘田地上的藏紅花。
上圖：OSIA OSIA 藏紅花天然皂含有來自克什米爾的藏紅花花枝。